Indeed. I believe Umair has massively simplified the history of Rome in order to mould it into a suitable allegory for his piece. On a further point, the Republic wasn’t exactly some shining beacon of democracy, being dominated by elite, venal, hoarding members of the patrician class.